11-18.07.2019
עיצוב אופנה

גלי ניר

התפכחות- Disillusionment

קולקציית בגדי נשים לבישה, המחפשת ליצור בתוכה רגע אוטופי כמעט בלתי אפשרי, שנוצר ממפגש של עולמות סותרים. גלי קיבלה את השראתה מסיפורו האישי של סבא שלה, ניצול שואה שעלה ארצה והפך מפקד וטייס וכן משירות צבאי ארוך ומעצב משלה לצד אובדן ששינה את חייה וגרם לשינוי תפיסת עולמה. את תהליך העיצוב ליווה הספר 'ג'ונתן ליווינגסטון השחף’ של, המשיק לעולם התעופה של סבה וכן לתפיסת עולמה לפיה זיקוק ושינוי המהות מהווים מבט מחודש על מציאות מוכרת. הקולקציה לוקחת אלמנטים מהעולם הצבאי ושוטפת אותם בצילומים אווריריים של שמיים ועננים.

Ready-to-wear female collection, attempting to create an almost impossible utopian moment from the meeting of different worlds. The designer's inspiration began with the story of her grandfather, a holocaust survivor who became a commander and a fighter pilot at the IDF, it was further shaped through her own long and substantial military service and through a loss that changed her life and her world's point of view. During the design process the designer found a companion with the novel 'Jonathan Livingston Seagull’ by Richard Bach, who related both to her grandfather's life of flying and to her own new world view, where in distilling and changing the essence creates a new way of seeing a known reality. The collection uses familiar elements from the military and saturates them with the views, and the visual and physical placement where they exist.

@galinirr

www.galinir.com