11-18.07.2019
עיצוב אופנה

שיר נאה

naeh.sn@gmail.com

054-2192190

You're There & You're Gone

קולקציית 'Art-to-Wear', העוסקת ביחסי הגומלין בין העל-זמני והבר-חלוף. ניתן להקביל יחסים אלו לתופעת הטבע 'Frost Flower' בה זרימת האוויר קופאת במקום בשל שינויי טמפרטורה ויוצרת שכבת קרח דקה המזכירה עלי כותרת. תופעה זו שנוצרת ונעלמת כלא הייתה, מייצגת את הקיים והארעי יחדיו והיא מקור ההשראה לקולקציה המתבססת על צורה ספיראלית אין סופית, בשילוב רשתות בדרגות שקיפות שונות, היוצרות ריחוף מחד, ועל החליפה הגברית המובנית העשויה מכותנות מודפסות ומולחמות בפסים אורגניים החושפים את המבנה הנסתר מאידך.

'Art-to-Wear' collection discussing the interaction between timelessness and ephemerality, represented by the 'Frost Flower' phenomena, when air freezes momentarily as temperatures change, creating thin layers of ice resembling petals. This phenomenon occurs as briefly as it disappears, depicting the tangible and the transient. The collection uses eternal spiral shapes made from mesh, creating fluid and fragile transparencies, combined with men’s tailoring constructed from organically shaped stripes of printed revealing hidden structures on cottons.

  https://www.shirnaeh.com

 @shir_naeh