11-18.07.2019
עיצוב אופנה

שי רוזנשטוק

כל אדם הוא סיפור Every person is a story

קולקציה המבקשת להדגיש את הייחודיות שבאינדיבידואל, בקבוצה המנסה לגרום לכולנו להראות אותו הדבר. הת, אשר בילדותה הייתה חלק מנבחרת התעמלות אמנותית ולא אהבה את העובדה שכל המעמלות צריכות להתלבש אותו הדבר, הושפעה בבגרותה מהאמן Laolu Sanbanjo, המצייר את סיפורו האישי על גופם של אנשים. זוהי קולקציה שחורה בבסיסה, המשלבת גזרות ודפוסים מציורי הגוף של לאולו יחד עם דפוסים ואורנמנטיקה מעולם ההתעמלות אומנותית. הגזרות מושפעות מהמתח שבין בגד הגוף הצמוד אותו חייבות המתעמלות ללבוש בתחרויות לבין הרצון התמידי של שי להסתיר את הגוף בבגד רפוי.

 

A collection seeking to emphasize the uniqueness of the individual, in a society that tries to make us all look alike. The designer, who as a child was part of an artistic gymnastics team and did not like the fact that all the girls had to dress the same, was influenced in her adult life by the artist Laolu Sanbanjo, who paints his personal story on people's bodies. It is a black collection, combining patterns s from the body paintings of Lulu along with patterns and ornamentation from the world of artistic gymnastics. The patterns are affected by the tension between the tight body suits athletes must wear in competitions and the designer's constant desire to hide the body in loose clothes.

@shayrosenshtok