11-18.07.2019
עיצוב אופנה

נופר רפאלי

n.refaeli1@gmail.com

052-2809102

פרחים מארץ הקודש Flowers from the Holy Land

קולקציית ריזורט נשית ורומנטית, שעוצבה בהשראת אלבומי מזכרות של פרחים מיובשים, אשר נקטפו בארץ הקודש. האלבומים, אשר היוו חלק חשוב ממגוון המזכרות שהוצעו לתיירים בסוף המאה ה-19, נחשבו ליוקרתיים ואותנטיים ושימשו כמייצג ויזואלי וצבעוני של ארץ הקודש.
על אף שפרחי האלבומים נחשבו לפרחים 'מתים' שיובשו, היוו אלבומים אלה מזכרת 'חיה' ובעלת משמעות עבור התיירים היהודים והנוצרים, אשר ראו באלבומים אלה את הקשר והזיקה לארץ הקודש. תהליך העיצוב הושפע מהאסתטיקה והסיפורים מאחורי אלבומי המזכרות ובא לידי ביטוי בבחירת בדים רכים וטבעיים בשילובי צבעים מהעולם הבוטני, תוך יצירת טכניקה ייחודית ששימשה ליצירת הבדים המופיעים לאורך הקולקציה.

 

A romantic resort collection, inspired by dried flowers souvenir albums picked in the Holy Land during the end of the 19th century. The albums were offered to tourists as a beautiful and prestigious souvenir that they can carry with them back to their homelands. While the dried flowers could be considered 'dead', the story behind the albums was very much alive and possessed meaningful attributes to people from all religions. The design was inspired by the flower albums aesthetics and from the spirit of the time.  The designer used soft and natural fabrics and a romantic color palette that she combined with a unique fabric manipulation technique, developed by her especially for this collection.

https://www.nofarefaeli.com/nrefaeli